Il tenente Reilly mi ha informato subito dopo aver parlato con te.
Пор. Реиллy извијестио ме о томе одмах након тебе.
La torre di controllo di Dulles mi ha informato che un fronte di maltempo si sta avvicinando.
Aerodrom Dulles javio mi je da je pred nama oluja.
Signore e signori, questo spilungone che viene verso di me è un cittadino modello che poco fa mi ha informato della sua turpe intenzione di scopare la mia ragazza in un posto molto scomodo.
Даме и господо, ово високо пиће воде које иде према мени... је ступ трговачке заједнице који ме данас обавестио о плану... -да појебе моју цуру на врло неудобном месту.
Sacha ha informato il Maggiore che ci sarai anche tu.
Саша је рекао мајору да ћеш ти бити тамо.
Mi ha informato il nostro amico segreto che le cose procedono bene.
Naš prijateIj iznutra me je obavestio da sve ide po pIanu.
Il portiere ci ha informato del suo rientro.
Tek smo došli i èovek na vratima je rekao da si se vratio.
E mi ha informato di tutto.
Sve mi je isprièao. Najebao sam, zar ne?
Ma dov'è la persona che ci ha informato?
Ali, gde je osoba koja je ovo prijavila?
Ma non so chi ha informato.
Samo Bog zna kome je on rekao.
Stackhouse ha informato di splendidi territori e per quello che la sua squadra ha potuto capire, sembrava disabitato
Stakhaus je izvestio o bogatoj vegetaciji, a koliko je mogao da vidi, izgledala je nenastanjeno.
Il signorAllen ha informato il Presidente che si dimetterà.
G. Alen je obavestio predsednika da ce dati ostavku.
Qualcuno ha informato i suoi uomini dei miei spostamenti.
Neko je rekao njegovim ljudima moje planove kretanja.
Lei ha accettato il prestito, ma ha informato il signor Sweeney che non avrebbe potuto restituirgli la somma immediatamente?
Æuti tamo. Složili ste se sa ovom pozajmicom, ali da li ste dali do znanja g. Sviniju da neæete odmah moæi da mu platite?
Ascolta, Roldy mi ha informato sulla situazione.
Slušaj, Roldy me je upoznao sa situacijom.
Tom mi ha informato di quello sta avvenendo nel Sangala.
Tom mi je rekao šta se dogaða u Sangali.
In realtà è stato trasferito perchè non ha informato i superiori... della mancanza di lealtà del padre verso il partito.
u stvari, Gretel, on je poslat tamo jer nije obavestio vlasti o svom ocu, nije bio lojalan partiji.
Suo fratello mi ha informato riguardo la vostra lotta.
Vaš brat me je pozvao da vam pomognem u vašoj borbi.
Il penitenziario ci ha informato che e' stato liberato su ordine del Governo.
Управа затвора нас је обавестила да је ослобођен по налогу владе.
Dovremo cambiare rotta ed atterrare a Santa Barbara, la torre di controllo mi ha informato che c'e' una tempesta in arrivo a Los Angeles.
Mozda cemo morati da promenimo kurs i sletimo u Santa Barbaru. Kula me je obavestila da je u L.A.-u oluja
Il suo droide tattico mi ha informato del misero lavoro che ha fatto nel proteggere i nostri investimenti su Ryloth.
Vaši taktièki droidi su me obavijestili o miroljubivom poslu koji ste napravili štiteèi našu investiciju na Rylothu.
L'agente Dunham ti ha informato dell'attacco di David Robert Jones?
Агент Данам вам је рекла за напад од стране Дејвид Роберт Џонса?
Una chiamata ci ha informato di due sospetti in un'auto, ma c'era un terzo uomo.
Добили смо пријаву о двојици осумњичених у колима. Појавио се трећи.
Sergente Gray, mi ha informato che l'ispettore capo Luther l'altro giorno ha usato l'allarme antincendio come pretesto per poter accedere al computer del sovrintendente Schenk.
Det. Gray, obavijestili ste me da je det. Luther iskoristio požarni alarm kako bi si osigurao upad u osobno raèunalo det. inspektora Schenka.
Qualcuno l'ha informato che sono in missione?
Је ли неко обавештен да сам у САД?
Mi ha informato di quanto io sia una merda in confronto a mio marito.
Informisao me je koliko sam loša u odnosu na mog muža.
Bevans mi ha informato che e' arrivato l'ultimo ospite.
Bevans me baš obavijestio da je stigao zadnji gost.
La mia fonte dell'MI6 mi ha informato che Bailey è vivo. - E a piede libero.
Izvor iz MI6 mi je upravo dojavio da je Edvard Bejli živ i u bekstvu.
Ma il motivo per cui oggi ero in ritardo è che una fonte autorevole mi ha informato che due agenti della CIA ci stavano pedinando.
Stvarni razlog zašto danas kasnim je to što imamo pouzdanu informaciju da nas prati CIA. Primetili smo dva tipa.
Mi ha informato riguardo a una grande citta', vicina al tempio che abbiamo gia' razziato.
Prièao mi je o velikom gradu, pokraj hrama koji smo opljaèkali.
Il suo avvocato mi ha informato che vuole ritrattare alcuni commenti che ha fatto ieri.
Заступница каже да повлачите неке изјаве.
Ha informato il signor Wells... del ruolo che ha avuto nel suo passato?
Jeste li obavestili g. Velsa o vašoj ulozi u njegovoj prošlosti?
La Macchina mi ha informato che il nostro... sfuggente avversario e' tornato in citta'.
Mašina me je obavestila da je naš neuhvatljivi protivnik ponovo u gradu.
Qualcuno ha informato McQuaid della caccia all'uomo.
Netko je javio McQuaidu o potjeri. U bijegu je.
David mi ha informato e stiamo già valutando le alternative.
Dejvid me izvestio o situaciji i upravo razmatramo opcije.
E la dottoressa Ouelet mi ha informato... Che l'hai lasciata immergere in una geisha corrotta.
Др Уле ме је известила да сте дозволили да зарони у хакован гејшу.
3.6618499755859s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Пор. Реиллy извијестио ме о томе одмах након тебе. 